トップページ > 記事閲覧
旦那側の付き合い
日時: 2017/10/02 08:51
名前: 星の王子さま

国際結婚されていたら配偶者側の職場のパーティーや、義理家族との付き合いがあると思うのですが一切されてない方はいますか?
私達は日本に長年住んでおり、主人も日本語が流暢な為、日本語環境でしか生活してきませんでした。
カナダに生活圏を変えてから1年近くたちましたが
英語/フレンチがしゃべれないので
ケベック州の義理家族の集まりも毎回主人一人で行ってもらっています。
日本人ではないカナダ人と結婚されてる友達に話をすると我儘すぎると言われてしまいました。
これからまた憂鬱なイベントが盛りだくさんですね。
皆さんはどうお付き合いされてますか。
メンテ

Page: 1 |

Re: 旦那側の付き合い ( No.1 )
日時: 2017/10/04 15:42
名前: 太郎

もう少し旦那の事思ってあげられない?

旦那が貴女の親に「会いたくない」って言われたらどう思うのかな。
平気でそういうことあなたは今言ってる(してる)んだよね?


同居じゃないんでしょ?
一年に何度義理親と会うの?指数えるくらいでしょ?我慢しなさいよ。
メンテ
Re: 旦那側の付き合い ( No.2 )
日時: 2017/10/05 09:27
名前: それぞれ

無理をするのが一番だめだと思います。そんなことも家族それぞれ。行かなくていいのなら行かないでもいいかも。あってつまらないのなら行ってもしょうがないですよね。いかない人知ってますよ。でも家族円満。

でもちゃんとご主人と話をしてご主人も納得してくれるように努力するのがいいと思います。ご主人もつまらなそうにしている奥様を連れて行くのは気の毒です。

夫婦生活は長いですから無理は禁物だと思います。
メンテ
Re: 旦那側の付き合い ( No.3 )
日時: 2017/10/08 19:34
名前: アップルパイ

せっかく英語力を伸ばすチャンスなのに!って思う人もいるかもしれませんが、他にも英語を使う機会は十分あるし、英語力向上の為だけに日々生活している訳ではないので孤独を感じてまでただの世間話に参加しなくてもよくありませんか?
メンテ
Re: 旦那側の付き合い ( No.4 )
日時: 2017/10/08 19:49
名前: ハハハハハ

どこまで頑張ったってネイティブにはなれませんしねぇ。
移民は移民同士で、
同国同士で固まってる方が自然ですよ?
ここで日本人避けてるスノブが多いみたいですが
メンテ
Re: 旦那側の付き合い ( No.5 )
日時: 2017/10/08 20:15
名前:

トピ主さんはどうしたいのですか?
家族の集まりに参加しないのは言葉だけの問題?もし英語、仏語が話せれば参加したいと思いますか?
言葉だけの問題であれば旦那さんに通訳をお願いするとか。
ここに長く住んでいれば言葉の問題はクリアできると思いますよ。(ネイティブレベルまでとはいかなくても)

メンテ

Page: 1 |

題名/Subject スレッドをトップへソート
名前/Name
Email
URL
パスワード/Password (記事メンテ時に使用/For editting your topic)
投稿キー/Entry Key (投稿時/Type 投稿キー を入力してください/this number)
コメント/Message

   クッキー保存/Save Cookies